Jedno od pitanja koje ćemo često čuti ili postaviti jeste: Koliko je sati? Kako bismo mogli da odgovorimo na ovo pitanje na španskom neophodno je da znamo glagol SER u trećem licu jednine i množine (ES, SON), određeni član ženskog roda (LA/LAS) i brojeve. Za početak pitanja koja možemo postaviti su:
- ¿Qué hora es?
- ¿Me puede decir la hora?
- ¿Tienes/ Tiene hora?
Odgovor uvek počinjemo glagolom SER. Ako želimo da kažemo da je 1 sat, koristićemo glagol SER u jednini: Es la una. Za sve ostale sate koristimo glagol SER u množini: Son las dos, Son las tres, Son las cuatro…
Nakon sata navodimo minute:
- Za pun sat reći ćemo EN PUNTO: Son las dos en punto. Son las tres en punto. (Tačno je dva/tri.)
- Za minute od 12 do 6 reći ćemo Y CINCO, Y DIEZ, Y CUARTO (četvrtina= 15min), Y VEINTE, Y VEINTICINCO: Son las cuatro y cinco. (Četiri i pet je) Son las cinco y diez. (Pet i deset je.) Son las siete y cuarto. (Sedam i petnaest je.) Es la una y veinte. (Jedan i dvadeset je.) Son las nueve y veinticinco. (Devet i dvadeset pet je.)
- Za pola sata reći ćemo Y MEDIA: Son las diez y media. (Pola jedanaest je.)
- Za minute od 6 do 12 reći ćemo MENOS VEINTICINCO, MENOS VEINTE, MENOS CUARTO, MENOS DIEZ, MENOS CINCO: Son las once menos veinticinco. (Dvadeset pet do jedanaest je.) Es la una menos veinte. (Dvadeset do jedan je.) Son las seis menos cuarto. (Petnaest do šest je.) Son las dos menos diez. (Deset do dva je.) Son las doce menos sinco. (Pet do dvanaest je.)
- Možemo da kažemo i da je skoro pun sat ili da je malo prošlo od punog sata: Son casi las dos. (Skoro je dva.) Son las dos pasadas. (Prošlo je par minuta od dva.)
Autor teksta: prof. španskog jezika Olivera Pukšić
